马诗的意思及诗意(《马诗》解释)

马诗的意思及诗意

古诗《马诗》的全文及翻译如下:全文:大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

《马诗》原文译文及赏析马诗唐李贺大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。【词句注释】漠:广大的沙漠。燕山:在*省。一说为燕然山,即今之杭爱山,在蒙古**西部。钩:古代兵器。

《马诗》是唐代诗人李贺创作的五言绝句。全诗如下:大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。诗意:平沙覆盖着大漠,有如无边的积雪,月亮高悬在燕山上,恰似一把弯钩。

《马诗》译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。什么时候才能给它戴上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?《马诗》注释:大漠:广大的沙漠。

作者:唐·李贺赏析诗中前两句,用雪来比喻大漠中的沙,用钩来比喻月。短短的两句诗便将边境的寒冷浩瀚展现了出来。平沙如雪的疆场寒气凛凛,但它是英雄用武之地。

《马诗》解释

何当金络脑,快走踏清秋。翻译:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

《马诗》全诗翻译及赏析篇1李贺《马诗二十三首》之五大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。注释:1大漠:沙漠。2燕山:燕然山,今蒙古**的杭爱山。

《马诗》的意思是:大漠的沙石洁白如雪,燕山山巅的月亮好似弯钩。什么时候才能够给我的马儿穿戴上威武的鞍具,在疆场之上驰骋,领略着秋高气爽的秋意呢?全诗表达了自己怀才不遇的愤懑之情。

《马诗》的意思是:平沙覆盖着一片沙漠,在月光下犹如铺上一层白皑皑的霜雪。燕山山脉连绵起伏,一弯明月高悬天空中,就像弯钩一般。

《马诗》古诗的意思如下:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

马诗古诗全文

翻译:这匹马可不是人家的凡马,它原是天上那房星的精灵。到跟前敲敲它瘦劲的骨骼,还会发出带着铮铮的铜声。

这首诗的意思是:在燕山大漠,明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬。何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋。《马诗》原文:大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。

为明确双方本次赠与房屋行为的**义务,甲乙双方本着诚实信用的原则,并根据有关法律法规,制订本协议,以资共同遵守。

文化意象是文化记录的语言符号,它凝聚着人类的经验和智慧,是世界各民族观察、分析外部世界的心灵果实,是各民族的历史沉淀和文化结晶。

尽管匈奴的战事业已久远,然而幽燕胡儿蠢蠢欲动、杀气腾腾,看来另一场严酷的杀戮恐怕在所难免。一旦战争再起,老百姓一定会再陷入无休止的动荡之中,所以李白在诗的结尾处说“何时天狼灭,父子得闲安”既表现出诗人对可能发生的**的极大厌恶和对*叛的期望,同时也向朝廷和世人发出非常强烈的战争警醒。