齐王使使者问赵威后翻译(古文翻译器扫一扫)
齐王使使者问赵威后翻译
原文齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。
使者不说曰臣奉使使威后翻译:使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来。原文:齐王使使者问赵威后。
【原文】齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。
原文赵威后问齐使齐王使使者问赵威后,书未发1,威后问使者曰:“岁亦无恙2耶民亦无恙耶王亦无恙耶“使者不说3,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎”。威后曰:“不然。
古文翻译器扫一扫
这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?注释齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。
舍本逐末出自于文言文《赵威后问齐使》,下面我为你分享一下舍本逐末文言文翻译吧!“舍本逐末”这条成语,意思是说抛弃根本,追求枝节,比喻做事不注意根本,而只抓细微末节。
文言文的翻译原文;齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。
下面是我为大家收集的《赵威后问齐使》文言文原文注释翻译,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。作品简介《赵威后问齐使》出自《战国策·齐策》,赵威后即赵太后,惠文王之妻。
赵威后是一个怎样的人
“齐使,汝国之政何如?”齐使曰:“国君仁义,百姓安乐,政通人和。”赵威后曰:“我国亦然,何故相攻?”齐使曰:“各有主张,难以妥协。”赵威后叹息道:“世间之事,真是难以理解。
交涉过程在这段对话中,赵威后首先问齐使,齐国的政治状况如何。齐使回答说,国君仁义,百姓安乐,政通人和。这是一个很好的说明了齐国***的优点。赵威后听了之后,也表示赵国的政治状况也是如此。
交涉背景这段历史文献描述的是两国外交交涉的情景,其中赵威后是赵国的后宫女子,而齐使则代表了齐国的***。在这个时代,各个国家之间的关系并不总是友好的,经常会发生战争和冲突。
齐王使使者问赵威后,书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。
